Cèdula d’habitabilitat